Lycka till hela mänskligheten - Silver Birch

Om skuggor korsar din väg, om bekymmer ligga på dig, om tvivel väcker i ditt sinne en villrådighet och förvirring. finna en trygg lugn plats inom dig, och kom ihåg att de skuggorna inte är verklighet. Ge dem vingar och skicka dem snabbt tillbaka på sin färd.

Kom ihåg den mäktiga kraft som sätter hela universum i rörelse och skapade varje manifestation av liv, både levande och döda, som formade stjärnorna och planeterna, solen och månen, som förde liv till din värld av materia, som gav ditt medvetande en del av den gudomliga anden, som avslöjas i de perfekta lagar som kontrollerar varje fas av manifestation.

Den kraften kan inte överge dig ,om inte du överger den. Låt den bli din styrka ditt skydd och din trygga hamn. I Vetskap om att du alltid är omhuldad av gudomlig kärlek och den oändliga kärleken håller dig alltid i sin famn.

(översatt av Jane Lyzell med hjälp av Google översättning)

Engelsk text,

Happiness to all Humanity – Silver Birch

If shadows cross youre path, if troubles lie upon you, if doubt stirs youre mind an perplexity, find a dwelling place whitin you, remeber they are not realities. Give them wings and send them speedily forth on their flight.

Remember the mighty force that set the whole universe in motion and created every manifestation of life, both animate and inanimate; that fashioned the stars and the planets, the sun and the moon; that brought life to your world of matter; that gave your consciousness a portion of the divine spirit; that is revealed in the perfect laws that control every phase of manifestation.

That power cannot fail you if you do not fail it. Let that be your strenght, your refuge and harbour. Know that the cloak of divine love is always aboute you and the infinite embrace hold you in its arms.